The Canon of Picture Books Utilisation for Adult Foreign Language Learning: Methods and Principles Review

Authors

  • Min Hui Leow Universiti Teknologi MARA, Malaysia
  • Anis Shaari Universiti Sains Malaysia, Malaysia

DOI:

https://doi.org/10.15282/2z09pd17

Keywords:

adult education, foreign language, methods, principles, picture books, theoretical interrelationships

Abstract

Recent research suggested authentic picture books as an alternative to the conventional bottom-up adult foreign language teaching and learning approach. This paper distinguishes between: (1) trend of methods and its methodological contexts; (2) principles for picture book utilisation; and (3) theoretical interrelationships between methods and principles. This paper offers a review of empirical studies, indexed by the Scopus, Web of Science, JSTOR Archive, Education Research Complete@EBSCOhost, EBSCO Discovery Service, and ProQuest databases between 2014-2024. After filtered through PRISMA 2020, this paper yielded 7 empirical studies on effective methods and principles for picture books utilisation in adult foreign language classrooms. The review demonstrated the trend of methods based on the advancement of existing contexts and their predictive efficacy. Common principles that scattered within and between those methods were identified and analysed, with consideration of ways in which the implied theories may be advanced by future research; indicating that a “consensus” approach of theoretical interrelationships between methods and principles could be beneficial. Eventually, this study mapped the theoretical interrelationships of picture books’ methods and principles for future utilisation and development. The theoretical interrelationships could serve as a reference for innovative foreign language learning planning for instructors or instructional designers, with the initiative of using picture books in the aforementioned context. The findings of this study could also be benefitted by other researchers to build upon their research studies, particularly when applying it to the studies that encompass a wider range of approaches.

References

Britiviliani, N., & Rahmawati, E. (2018). Use of picture books to expose young learners writing activities. Loquen: English Studies Journal, 11(2), 59-69. https://doi.org/10.32678/loquen.v11i02.1033

Bus, A. G., & Anstadt, R. (2021). Toward digital picture books for a new generation of emergent readers. AERA Open, 7(1), 1-15. https://doi.org/10.1177/23328584211063874

Chen, J. (2019). Employing English picture books in classroom teaching: Taking a suburban area in mainland China as the study context. Proceedings of the Asian Conference on Education, 1-18. https://papers.iafor.org/wp-content/uploads/papers/ace2019/ACE2019_53346.pdf

Deng, F., & Zou, Q. (2016). A study on whether the adults’ second language acquisition is easy or not – from the perspective of children’s native language acquisition. Theory and Practice in Language Studies, 6(4), 776-780. http://dx.doi.org/10.17507/tpls.0604.15

Dowdall, N., Melendez-Torres, G. J., Murray, L., Gardner, F., Hartford, L., & Cooper, P. J. (2020). Shared picture book reading interventions for child language development: A systematic review and meta-analysis. Child Development, 91(2), 383-399. https://doi.org/10.1111/cdev.13225

Faizahani Ab Rahman, & Chiu, E. T. S. (2022). Can picture books in English classroom lead to increase vocabulary learning? International Journal of Education, Psychology and Counselling (IJEPC), 7(46), 286-301. https://doi.org/10.35631/IJEPC.746023

Goodman, K. (1981). Miscue analysis and future research directions. In S. Hudelston (Ed.), Linguistics and literacy series 1: Learning to read in different languages (pp. ix-xii). Centre of Applied Linguistics.

Gu, C., Chen, J., Yang, C., Wei, W., Jiang, Q., Jiang, L., Wu, Q., Lin, S-Y., & Yang, Y. (2022). Effects of AR picture books on German teaching in universities. Journal of Intelligence, 10(13), 1-32. https://doi.org/10.3390/jintelligence10010013

Ho, L. (2000). Children’s literature in adult education. Children’s Literature in Education, 31(4), 259-271. http://dx.doi.org/10.1023/A:1026431003032

Huang, J. (2022). Picture books as teaching tool in teaching intermediate Chinese writing as a foreign language. Contemporary Education and Teaching Research, 3(2), 36-38. https://doi.org/10.47852/bonviewCETR2022030203

Kim, B. (2020). A study on utilizing picture books for education on writing in Korean language. The Journal of Humanities and Social Sciences 21, 11(6), 2203-2212. http://dx.doi.org/10.22143/HSS21.11.6.155

Knowles, M. S. (1984). Andragogy in action. Applying modern principles of adult education. Jossey Bass.

Kochiyama, A. (2015). Using picture books to enhance motivation and language learning of remedial EFL students. Indonesian EFL Journal, 1(1), 10-16. https://doi.org/10.25134/ieflj.v1i1.608

Lee, H-N. (2015). Using picture books in EFL college reading classrooms. Reading Matrix: An International Online Journal, 15(1), 66-77.

Legal Information Institute. (2020, June). Legal age. https://www.law.cornell.edu/wex/legal_age

Loh, E. K. Y. (2016). Picture storybooks in teaching Chinese as a second language. CLCWeb: Comparative Literature and Culture, 18(2), 1-7. https://doi.org/10.7771/1481-4374.2856

Lycke, K., Hurd, E., & Husband, T. (2018). Rural teachers’ literacy practices in and out of the classroom: Exploring teacher characteristics and literacy tools. The Rural Educator, 36(3), 1-27. https://doi.org/10.35608/ruraled.v36i3.303

Malu, K. F. (2013). Exploring children’s picture storybooks with adult and adolescent EFL learners. English Teaching Forum, 51(3), 10-18.

Moeller, A. K., & Meyer, R. J. (1995). Children’s books in the foreign language classroom: Acquiring natural language in familiar contexts. In G. K. Crouse, P. J. Campana & M. H. Rosenbusch (Eds.), Broadening the frontiers of foreign language education: Selected papers from the 1995 central states conference (pp.33-45). National Textbook Company.

Mourao, S. (2023). Picturebooks for intercultural learning in foreign language education. A scoping review. Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht, 28(1), 173-209. https://doi.org/10.48694/zif.3620

National Institutes of Health. (2022, September 2). Age. https://www.nih.gov/nih-style-guide/age#:~:text=Adolescents%20(13%20years%20through%2017,adults%20(65%20and%20older)*

Norton, D., & Norton, S. (2010). Through the eyes of a child: An introduction to children’s literature (8th ed.). Prentice-Hall.

Oktarina, P. S., Hari, N. P. L. S., & Ambarwati, N. M. W. (2020). The effectiveness of using picture book to motivate students especially young learners in reading. Journal of English Language Education, 3(1), 72-79. https://doi.org/10.25078/yb.v1i1.1379

Page, M., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E.,

Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hrobjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E. … Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews, BMJ, 372(71), 1-9. https://dx.doi.org/10.1136/bmj.n71

Philominraj, A., Ranjan, R., Saavedra, R. A., & Kumar, G. (2021). Use of language learning strategies by Indian learners of Spanish as a foreign language. Pertanika Journal of Social Science and Humanities, 29(2), 955-976. https://doi.org/10.47836/pjssh.29.2.12

Piaget, J. (1947). The psychology of intelligence. Taylor and Francis.

Piaget, J. (1972). Intellectual evolution from adolescence to adulthood. Human Development, 15(1), 1–12. https://doi.org/10.1159/000271225

Ratminingsih, N. M., & Budasi, I. G. (2018). Local culture-based picture storybooks for teaching English for young learners. Proceedings of the SHS Web of Conferences, 42, 00016. https://doi.org/10.1051/shsconf/20184200016

Reifman, A., & Grahe, J. E. (2016). Introduction to the special issue of emerging adulthood. Emerging Adulthood, 4(3), 135–141. https://doi.org/10.1177/2167696815588022

Riegel, K. F. (1975). Toward a dialectical theory of development. Human development, 18(1-2), 50-64. https://doi.org/10.1159/000271475

Riegel, K. F. (1976). The dialectics of human development. American psychologist, 31(10) 689-700. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0003-066X.31.10.689

Selinker, L. (1972). Interlanguage. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 10(1-4), 209-232. https://doi.org/10.1515/iral.1972.10.1-4.209

Sendak, M. (1988). Randolph Caldecott. In M. Sendak (Ed.), Caldecott & Co.: Notes on Books and Pictures (pp. 21-25). Noonday Press.

Shin, J. (2018). An utilization plan of a picture book in Korean education. Korean Language & Literature, 106, 269-306. https://doi.org/10.21793/koreall.2018.106.269

Skinner, B. F. (1938). The behavior of organisms: An experimental analysis. Appleton-Century.

Sun, C. (2015). The three little wolves go to college: A picture book lesson for young adult EFL learners. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 59(2), 183-195. https://doi.org/10.1002/jaal.434

Sun, C. (2017). The value of picture-book reading-based collaborative output activities for vocabulary retention. Language Teaching Research, 21(1), 96-117. https://doi.org/10.1177/1362168816655364

Sun, C. (2020). Interactive picture book read-alouds to the rescue: Developing emerging college EFL learners’ word inference ability. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 63(1), 1-9. http://dx.doi.org/10.1002/jaal.1010

Tang, L. (2021). The significance of applying wordless picture book in teaching Chinese children: A wordless picture book reading teaching practice. Proceedings of the 2021 International Conference on Education, Language and Art 637, 422-426. https://doi.org/10.2991/assehr.k.220131.076

Tan, S., Arshad Abd Samad, & Lilliati Ismail (2022). The effects of visual input and text types on the listening comprehension of EFL students in China. Pertanika Journal of Social Science and Humanities, 30(S1), 63-79. https://doi.org/10.47836/pjssh.30.S1.04

Tezcan, F. (2022). Andragogy or pedagogy: Views of young adults on the learning environment. International Education Studies, 15(1), 136-147. https://doi.org/10.5539/ies.v15n1p136

Tunkiel, K. A., & Bus, A. G. (2022). Digital picture books for young dual language learners: Effects of reading in the second language. Frontiers in Education, 7, 1-13. https://doi.org/10.3389/feduc.2022.901060

Véliz, S. (2022). Radical picture books in educational settings: A systematic revision of aims, competences, and the relations between mediators and readers. Medellín, 27(1), 199-223. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v27n1a10

Wang, P. (2019). Using picture books to improve the English reading ability of Chinese elementary school students [Master’s thesis, University of Wisconsin-Platteville, United States]. University of Wisconsin Repository. https://minds.wisconsin.edu/bitstream/handle/1793/79312/Wang,%20Pei.pdf?sequence=1

Wesche, M. B. (2012). Content-based second language instruction. In R. B. Kaplan (Ed.), The Oxford handbook of applied linguistics (2nd ed.) (pp.275-293). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780195384253.001.0001

Yomo, M., Uni, K., Moore, D., & Kiyose, T. (2014). Effectiveness of picture books for Italian instruction at Japanese universities. Language Learning in Higher Education, 4(2), 321-341. https://doi.org/https://doi.org/10.1515/cercles-2014-0018

Yughandhar, K. (2016). Content-theme-based instruction to increase the quality of EFL class. International Journal on Studies in English Language and Literature (IJSELL), 4(8), 86-90. http://dx.doi.org/10.20431/2347-3134.0408012

Zhou, Y., Fei, T., & Chen, J. (2021). The integration of internet and picture book: Using online picture book reading project to promote primary school students’ reading literacy. Proceedings of the SHS Web of Conferences, 123, 01025. https://doi.org/10.1051/shsconf/202112301025

Published

2025-04-13

Issue

Section

Articles

How to Cite

Leow, M. H., & Shaari, A. (2025). The Canon of Picture Books Utilisation for Adult Foreign Language Learning: Methods and Principles Review. International Journal of Language Education and Applied Linguistics, 15(1), 26-39. https://doi.org/10.15282/2z09pd17

Similar Articles

1-10 of 114

You may also start an advanced similarity search for this article.